語学と音楽と海と猫に囲まれた生活

語学と音楽

  • 英語の学び方
  • スペイン語の学び方
  • 歌詞を訳してみた
  • プロフィール
  • プライバシーポリシー
  • 英語の学び方
  • スペイン語の学び方
  • 歌詞を訳してみた
  • プロフィール
  • プライバシーポリシー
search

2024年7月

訳詞

歌詞を訳す―その⑰ The Girl from Ipanema(Garota de Ipanema)/Astrud Gilberto, João Gilberto and Stan Getz

2024.07.04

こんにちは、まいこです。 筆者の気まぐれな性癖上、当ブログは不定期に更新しています。 なので、数カ月放置していることもあります。 今週は2回目の投稿となります。 筆者はボサノバが好きです。 ブラジルで生まれたこのリズム。...

訳詞

歌詞を訳す(推測する)―その⑯WAVE (Vou te contar)/Antônio Carlos Jobim

2024.07.01

こんにちは、まいこです。 7月になりました。 梅雨のお天気が続いています。 海散歩は至福の時間 筆者は最近、日常的に海岸沿いを散歩しています。 在宅勤務なので運動不足解消と気分転換も兼ねています。 幼少期は海が遊び場でし...

カテゴリー

  • 医療英語 (5)
  • 実用英語技能検定 (1)
  • 翻訳 (3)
    • 治験翻訳 (1)
  • 訳詞 (17)

Calendar

2024年7月
月 火 水 木 金 土 日
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
« 2月    
  • HOME
  • 2024年
  • 7月

Thank you for visiting my website.

© 2025 語学と音楽 All Rights Reserved.